Bienvenue

(« Sirènes ravies », (65×50), encre que j’ai réalisée à partir d’un dessin de Klimt, revisité)

 

Domani tornerà primavera, chantait Gian Maria Testa.

Demain reviendra le printemps…

A y est, en plein automne venteux 2013, grâce à Mohamed, mon nouveau site est né!

Merci d’avance et bienvenue aux futurs visiteurs (teuses).

J’espère que vous en reviendrez contents :)

N’hésitez pas à exprimer vos ressentis ici, à « Contactez-moi).

En anglais, ou en italien, espagnol, néerlandais.

PS:

Seules mes encres sont à vendre pour l’instant.

J’ai indiqué en dessous de chacune d’elle, ses dimensions, son prix.

Je suis aussi à votre disposition pour réaliser des sculptures ou objets en polystyrène extrudé à la demande.

Vous pouvez bien sûr m’écrire, ou m’appeler, pour de plus amples informations…

Merci!

 

English

Tomorrow will return spring, song Gian Maria Testa.

There it is, in the windy autumn 2013, thanks to Mohamed, my new site is born! 

Thanks in advance and welcome to the future visitors. 

I hope that you will return happy :)

Please feel free to express your feelings here :(to contact me).

In english, italian, spanish, dutch.

PS:

Only my coloured inks are for sale, for the moment.

Below each of them I said: its dimensions, and its price.

I’m also at your disposal to create sculptures or objects in polystyrene extruded at the request.

You can of course write me, or call me, for more information…

Thanks !

 

 

 Italiano

Domani tornerà primavera, cantava Gian Maria Testa.

 C’è, in autunno ventoso 2013, grazie a Mohamed, è nato il mio nuovo web sito! 

Grazie in anticipo e benvenuto ai futuri visitatori .

 Spero che tornerai felice :)

 Sentitevi liberi di esprimere i propri sentimenti qui (per contattarmi).

In inglese, italiano, spagnolo, olandese.

PS:

Solo miei inchiostri colorati sono in vendita, per adesso.

Di sotto di ciascuno di essi ho scritto: le sue dimensioni e il suo prezzo.

Sono inoltre a vostra disposizione per creare oggetti o sculture in polistirolo estruso su richiesta.

Si può naturalmente scrivirmi o chiamarmi per ulteriori informazioni…

Grazie !

 

 

 Español    

Mañana volverá la primavera, cantó Gian Maria Testa

En el otoño ventoso 2013, gracias a Mohamed, nace mi nuevo sitio! 

Gracias  y damos la bienvenida a los futuros visitantes .

Espero que vas a volver feliz :)

Sienta libre para expresar tus sentimientos aquí (para ponerse en contacto conmigo).

En inglés, Italiano, español, holandés.

PS:

Sólo mis tintas coloreadas están a la venta, por el momento.

Debajo de cada uno de ellos le dije: sus dimensiones y su precio.

También estoy a su disposición para crear esculturas u objetos en poliestireno extruido a petición.

Por supuesto puede escribirme o llamarme para más información…

Gracias !

 

 

 Nederlands

Morgen zal Terugtrekveer, zong Gian Maria Testa.

In de winderige herfst 2013, dankzij Mohamed, mijn nieuwe site is geboren! 

Bedankt  verder en Welkom bij de toekomstige  bezoekers. 

Hoop dat u gelukkig  zal terugkeren?

Voel je vrij om je gevoelens hier (als u wilt contact met mij).

In het Engels, Italiaans, Spaans, Nederlands.

PS:

Alleen mijn gekleurde inkten zijn te koop, voor het moment.

Onder elk van hen gezegd: de afmetingen en de prijs.

Ik ben ook tot uw beschikking om te maken beelden of objecten in polystyreen geëxtrudeerd op verzoek.

U kunt natuurlijk schrijf me of Bel mij voor meer informatie…

Bedankt !